United's gates have moved to a new part of the D terminal (photo on the left).
The sign over the escalator down to the tram remains the same (photo on the right).